La paciente, oriunda de la ciudad de San Salvador, fue derivada por una tumoración lateral del cuello. 
Tras una evaluación integral, se realizó una angiotomografía que permitió orientar el diagnóstico. Posteriormente, en el Servicio de Hemodinamia del hospital, se efectuó un cateterismo selectivo de la arteria carótida, lo que permitió caracterizar con precisión la lesión.
Una vez confirmado el diagnóstico, se planificó y ejecutó la cirugía: la resección de un tumor localizado en la bifurcación de la arteria carótida derecha. 
La intervención se llevó a cabo sin complicaciones, y la paciente recibió el alta médica a las 48 horas del procedimiento, evolucionando favorablemente.
La complejidad del caso requirió la participación activa y coordinada de múltiples servicios del hospital: Hemodinamia, Diagnóstico por Imágenes, Cirugía de Cabeza y Cuello, Cirugía Vascular, Anestesiología, Cardiología, Terapia Intensiva, Enfermería e Instrumentación Quirúrgica.
Este hito reafirma el compromiso del Hospital Delicia Concepción Masvernat con la excelencia médica, la formación continua de sus equipos y la atención integral centrada en el paciente.