La falta de transparencia de Irán sobre su programa nuclear alimenta el temor a una nueva escalada militar