El hecho se registró sobre avenida Sixto Ríos S/N. Personal de la Comisaría Nº 2 del Parque Industrial se hizo presente en el lugar tras ser alertado sobre un accidente. Allí encontraron una motocicleta Brava Nevada 110 cc a un costado del camino, y a su conductor —un hombre de 30 años— con diversas lesiones tras haber perdido el control del rodado por causas que aún se investigan.
El motociclista fue asistido por personal de salud y trasladado en ambulancia al hospital San José, donde se le diagnosticaron escoriaciones en la mano derecha, un fuerte golpe en el cráneo y un corte en la nuca. Debido a la gravedad del traumatismo, fue derivado al hospital Masvernat de Concordia para la realización de una tomografía computada.
Posteriormente, el mismo hospital San José informó el ingreso de otra ambulancia con un segundo herido: un hombre de 24 años, domiciliado en Colonia Flores, quien presentaba una fractura expuesta en su pierna derecha. De acuerdo a las primeras averiguaciones, se trataría de la otra parte involucrada en el accidente.
Interviene en la causa la Unidad Fiscal, que ordenó el secuestro del rodado y dispuso las actuaciones correspondientes para esclarecer lo ocurrido.